ぺやろぐ

ぺやろぐ

焼きそばよりチャーハンが好き。

【steam】Colony Survival : 0.6.0の詳細とMOD紹介(公式ブログ翻訳記事)

人気記事セレクション

スポンサーリンク

f:id:peyangu485:20180219153958p:plain

しゃがめば落ちなくなるっていうのは一体どういう状況なのか気になって、夜も眠れませんがお昼寝はできます。
どうも、ぺやんぐ(@peyangu485)です。

毎週恒例、公式ブログ翻訳〜。
少し前に私が導入して動画にしてたMODの紹介も後半でされています。
ブログの方の画像ではなかなか良さげなアイテムが追加されるそうなので、バージョンアップが落ち着いたらまた入れようかなー。

やっと、高所で落ちないようにできるコマンドが追加されるようですね。
今の所チートコマンド使って飛ぶしかなかったので、チートをONにしたくない人にとっては朗報です。




翻訳

私たちは2種類のアップデートをリリースする習慣に入ってきました。
0.3.0、0.4.0、0.5.0などの大きなアップデート、0.5.1、0.5.2、0.5.3などのより小さなアップデートなど。

0.6.0は明らかに大きなアップデートの1つです。
したがって、ディガーやビルダーのような新しい仕事を除けば、小さな変更、修正、アップデートもたくさん含まれています。
今週は、ほとんどの時間を小さなものに費やしました。
最も重要な新機能は股をかけることです。
新しいアニメーションはありませんので、他のプレイヤーのアヒルは見られませんが、あなたがうずくまり続ける限り、あなたは棚に落ちません。
それは頻繁に要求された、それは背の高い構造を構築するときに非常に便利です!

0.6.0では、CTRLを押して下を向けることができます。
同じボタンは植民者を募集する際にも役立ちます:植民者を募集するときにCtrlキーを押しながら同時に15人を募集します。
変更の完全なリストを見るには、このchangelogにアクセスしてください。
継続的に更新されています!

掘削作業を続けています。
アップデートをリリースする前に、悲しみの可能性が限られていることを確認したい。
ディガーは現在、彼らが収集したブロックを備蓄に保管しています。

ここ2,3回の金曜日のブログ(意訳)では、ボスのモンスターを追加することを示唆する複数の返事を見てきました。
私たちはそれについて考えてきましたが、間違いなくそれを追加する予定です。
私たちは来週このことについてもっとお話します!



Pandaros' Settlers Mod

昨年ゲームをリリースした直後に、パンダロスが登場し、ゲームを改造し始めた。
彼は最後の数ヶ月の間に彼のセトラーズModの多くの反復をリリースしました。
Scarabolやjjjjjjjackのような他のmodderと協力し、Settlers Modに多くのコンテンツを追加しました。
組み合わされたmodパッケージは巨大で、長時間のゲームプレイや新しい機能をコロニーサバイバルに追加します。

彼のモッズは、機械と機械のオペレーター、テレポーター、自動ゲート、薬効薬、マナ、新しい研究、家具やその他多くのものを追加します!
標準的なコンテンツのほとんどを見てより多くのことを望むなら、それは確かに試してみる価値があります。
PandarosはSettlers Modサーバーもホストしています。
参加すれば、modのコンテンツを自動的にダウンロードします。
シングルプレイヤーまたは自分のサーバーでコンテンツをテストする場合は、もちろんマニュアルでダウンロードできます。

詳細を知りたい場合や、modをダウンロードする場合は、公式サイトSettlersMod.comをご覧ください。
この改造には独自のDiscordもあります。


終わり

まさかのボスモンスターの実装! どうせなら見た目を変えてきてほしいところ。 それか空飛ぶか。

来週のブログも楽しみですね。